I CAN'T TELL YOU WHY

【３kmひきずり殺人】鳥越俊太郎「根っからの悪人ではないと思う」　／　大阪府教育委員の陰山氏激怒　校長研修会参加者の大半がヨーロッパの国の数を間違える　／　皇室の宝物がネットオークションに出品されネット上で祭りに

（動画）外国のコロッケ　選曲渋め

本人じゃないの！？　そっくり歌声、ＣＭ席巻

えっ？　そっくりさんが歌っているの！－。日本のテレビＣＭに欧米のヒット曲を使う例は珍しくないが最近、高額な楽曲の使用料などを節約するため、そっくりさんに歌わせる例が増えている。もともとは、権利所有者がテレビＣＭでの楽曲使用を認めないため、困り果てた制作側が編み出した苦肉の策だが、「ものまね文化に寛容ではない欧米に知れ渡ったら、権利所有者から訴えられる恐れがある」と警告する音楽業界関係者も多い。（岡田敏一）

　ハリウッド女優キャメロン・ディアスが登場した今夏のソフトバンクの携帯電話のテレビＣＭのバックで流れていた豪州の女性歌手オリビア・ニュートンジョンのヒット曲「ザナドゥ」（１９８０年）。

　実はこれ、歌っていたのは当人ではなく、そっくりさん。一聴しただけでは分からない見事なオリビアぶりだ。

　「楽曲などの権利を持つオリビアらがＣＭでの使用を拒否した」（業界筋）ため、この楽曲にこだわった制作側が編み出した苦肉の策らしい。歌っている当人がＣＭに登場するわけではないから声が似ていても“問題”にはならないというわけだ。

　これ以外にもサントリーのチューハイ「アワーズ」のテレビＣＭに使われた英の電気ポップ・デュオ、バグルスの「ラジオ・スターの悲劇」（７９年）や、日産の高級ミニバン「エルグランド」の「ゴールドフィンガー」（６４年。映画００７／ゴールドフィンガーのテーマ曲。オリジナルはシャーリー・バッシー）、森永製菓の「ウイダーｉｎゼリー」で使われた米ロックバンド、ナックの「マイ・シャローナ」（７９年）などは、いずれも“そっくりさんバージョン”だ。

　これらが増えるのには理由がある。まずオリジナルの使用料などが高額であることだ。

　国内外のヒット曲の権利を数多く所有する大手音楽出版社などによると、ビートルズやボブ・ディラン級の大物の楽曲をゴールデンタイムの全国ネットのテレビ番組のＣＭで使う場合、楽曲を動画に合わせる権利の使用料（シンクロ・フィー）や、原盤・著作権使用料、テレビ局などに支払う放送使用料などで総額約３０００万円になることも。

　欧米の商品をうまくコピーして経済大国にのし上がった側面を持ち、そっくりさんやものまね芸人が人気を集める“ものまね大国ニッポン”らしい発想だが、「オリジナルの凄さがあってのそっくりさん。制作側に悪意はないし、オリジナルに敬意を払っている。ＣＭのおかげでオリジナルのＣＤが急に売れたとの話も聞きますよ」（関根代表）。

　しかしきまじめな洋楽ファンの中には「てっきり本人だと思っていたのに…。音楽版産地偽装かも…」と批判的な声も。

　権利ビジネスの怖さを知る日本の音楽出版社などは「訴訟大国で知られる欧米のレコード会社や音楽出版社がこんな“抜け道”をいつまでも黙って見過ごすはずがない。そのうち訴えられて、巨額の賠償金を支払わされるケースが出てくる」と警鐘を鳴らしている。

・「本人じゃないの！？　そっくり歌声、ＣＭ席巻」エンタメ‐テレビニュース:イザ！

外国のコロッケ